Logo

Terms of Use (EULA)

Last updated: 28 September 2026

1. Provider and scope

These Terms govern your use of the iOS app “Tamoji” (the “App”), provided by Viktoriia Ponomarova, Grashofstraße 19, 80995 München, Germany (“we”, “us”). Full contact details are in our Impressum. By downloading or using the App you agree to these Terms. They form the end-user licence agreement between you and us; Apple is not a party to it (see section 10).

2. What Tamoji is — and isn't

Tamoji is a self-help and motivation app that turns working on tasks into a game of taming a monster. The daily check-in and the resulting “monster type” are playful self-reflection tools. Tamoji is not a medical device and does not provide medical, psychological or therapeutic diagnosis, advice or treatment. If you are struggling with your mental health, please contact a doctor or qualified professional.

3. Licence

We grant you a non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the App for personal, non-commercial purposes on Apple devices you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms. You may not copy, modify, decompile, reverse-engineer or redistribute the App, except where mandatory law permits it. All rights in the App, including characters, artwork and texts, remain with us.

4. Free version and Tamoji Pro

The App can be used for free with limited features. Additional features (“Tamoji Pro” / “Sanctuary Pro”) are available as:

  • Monthly subscription — auto-renewing every month;
  • Yearly subscription — auto-renewing every year;
  • Lifetime — a one-time purchase, no subscription.

Prices are shown in the App before purchase in your local currency, including applicable VAT.

5. Purchases, billing and auto-renewal

  • All purchases are made through Apple's App Store and charged to your Apple ID. Apple's payment terms apply.
  • Subscriptions renew automatically for the same period and price unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your Apple ID is charged for renewal within 24 hours before the end of the current period.
  • If a free trial is offered, it converts to a paid subscription at its end unless you cancel at least 24 hours before it ends. Any unused part of a trial is forfeited when you buy a subscription.
  • Cancel any time in iOS Settings → [your name] → Subscriptions, or at apps.apple.com/account/subscriptions. Cancellation takes effect at the end of the current billing period; you keep Pro until then.
  • Price changes are handled by Apple, which notifies you in advance and, where required, asks for your consent.
  • If you reinstall the App or use a new device, tap “Restore” on the paywall to restore your purchase.

6. Right of withdrawal and refunds

Because Apple sells the App and in-app purchases to you, any statutory right of withdrawal for consumers in the EU and all refunds are handled by Apple under its terms. You can request a refund at reportaproblem.apple.com. We cannot issue refunds ourselves.

7. Your data

Your content (tasks, check-ins, reflections, photo) is stored only on your device. You are responsible for your device backups. If you delete the App or use “Reset all data”, this content is permanently lost. Details: Privacy Policy.

8. Availability and changes

We continuously improve the App and may change or remove features, as long as this is reasonable for you and paid Pro features you have bought are not materially reduced. Statutory rights for defects in digital products (§§ 327 ff. German Civil Code, BGB) remain unaffected; we provide updates required to keep the App in conformity.

9. Liability

We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, under the German Product Liability Act and where we have given a guarantee. For slight negligence we are liable only for breach of an essential contractual obligation (an obligation whose fulfilment makes proper performance of the contract possible and on which you may regularly rely), limited to the typical, foreseeable damage. Otherwise, liability for slight negligence is excluded. Statutory rights for defects remain unaffected.

10. Apple-specific terms

  • These Terms are concluded between you and us only, not with Apple. We, not Apple, are solely responsible for the App and its content.
  • Apple has no obligation to provide maintenance or support for the App.
  • If the App fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) to you. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation regarding the App.
  • We, not Apple, are responsible for addressing any claims by you or a third party relating to the App, including product liability claims, claims that the App fails to meet legal or regulatory requirements, consumer protection or privacy claims, and claims that the App infringes a third party's intellectual property rights.
  • You confirm that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo or designated as a “terrorist supporting” country, and that you are not on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
  • You must comply with applicable third-party terms when using the App.
  • Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you.

11. Governing law and disputes

German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, this choice of law does not deprive you of the protection of mandatory provisions of the law of the country in which you habitually reside.

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG).

12. Changes to these Terms

We may update these Terms for valid reasons (e.g. legal changes or new features). We will inform you in the App of material changes in good time. Changes do not affect purchases already made to your disadvantage.

13. Contact

Questions and support: [email protected]

If the English and German versions differ, the German version prevails.

Nutzungsbedingungen (EULA)

Stand: 28. September 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der iOS-App „Tamoji“ (die „App“), angeboten von Viktoriia Ponomarova, Grashofstraße 19, 80995 München, Deutschland („wir“, „uns“). Vollständige Kontaktdaten findest du im Impressum. Mit dem Download oder der Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen zu. Sie bilden den Endnutzer-Lizenzvertrag zwischen dir und uns; Apple ist nicht Vertragspartei (siehe Ziffer 10).

2. Was Tamoji ist – und was nicht

Tamoji ist eine Selbsthilfe- und Motivations-App, die das Arbeiten an Aufgaben in ein Spiel verwandelt, in dem du ein Monster zähmst. Der tägliche Check-in und der daraus ermittelte „Monstertyp“ sind spielerische Werkzeuge zur Selbstreflexion. Tamoji ist kein Medizinprodukt und bietet keine medizinische, psychologische oder therapeutische Diagnose, Beratung oder Behandlung. Wenn es dir psychisch nicht gut geht, wende dich bitte an eine Ärztin, einen Arzt oder eine qualifizierte Fachperson.

3. Lizenz

Wir räumen dir ein einfaches, nicht übertragbares, widerrufliches Recht ein, die App für private, nicht-kommerzielle Zwecke auf Apple-Geräten zu nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, soweit die Nutzungsregeln der Apple-Mediendienste dies erlauben. Du darfst die App nicht kopieren, verändern, dekompilieren, zurückentwickeln oder weiterverbreiten, soweit zwingendes Recht dies nicht erlaubt. Alle Rechte an der App, einschließlich Figuren, Grafiken und Texten, verbleiben bei uns.

4. Kostenlose Version und Tamoji Pro

Die App kann kostenlos mit eingeschränktem Funktionsumfang genutzt werden. Zusätzliche Funktionen („Tamoji Pro“ / „Sanctuary Pro“) sind erhältlich als:

  • Monatsabo – verlängert sich automatisch jeden Monat;
  • Jahresabo – verlängert sich automatisch jedes Jahr;
  • Lifetime – Einmalkauf, kein Abonnement.

Die Preise werden dir vor dem Kauf in der App in deiner Landeswährung inklusive gesetzlicher Umsatzsteuer angezeigt.

5. Kauf, Abrechnung und automatische Verlängerung

  • Alle Käufe erfolgen über den App Store von Apple und werden deiner Apple-ID belastet. Es gelten die Zahlungsbedingungen von Apple.
  • Abonnements verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum zum selben Preis, wenn du nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums kündigst. Die Verlängerung wird innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums deiner Apple-ID belastet.
  • Wird ein kostenloser Testzeitraum angeboten, geht dieser an seinem Ende in ein kostenpflichtiges Abo über, wenn du nicht mindestens 24 Stunden vorher kündigst. Ein ungenutzter Teil des Testzeitraums verfällt mit dem Kauf eines Abos.
  • Kündigen kannst du jederzeit unter iOS-Einstellungen → [dein Name] → Abonnements oder unter apps.apple.com/account/subscriptions. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin behältst du Pro.
  • Preisänderungen werden von Apple abgewickelt; Apple informiert dich vorab und holt, soweit erforderlich, deine Zustimmung ein.
  • Nach einer Neuinstallation oder auf einem neuen Gerät tippe in der Paywall auf „Restore“, um deinen Kauf wiederherzustellen.

6. Widerrufsrecht und Erstattungen

Da Apple dir die App und In-App-Käufe verkauft, werden ein etwaiges gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher in der EU sowie alle Erstattungen von Apple nach dessen Bedingungen abgewickelt. Eine Erstattung kannst du unter reportaproblem.apple.com beantragen. Wir selbst können keine Erstattungen vornehmen.

7. Deine Daten

Deine Inhalte (Aufgaben, Check-ins, Reflexionen, Foto) werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Für Geräte-Backups bist du selbst verantwortlich. Löschst du die App oder nutzt „Reset all data“, gehen diese Inhalte endgültig verloren. Details: Datenschutzerklärung.

8. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir entwickeln die App laufend weiter und können Funktionen ändern oder entfernen, soweit dies für dich zumutbar ist und bereits bezahlte Pro-Funktionen nicht wesentlich eingeschränkt werden. Gesetzliche Gewährleistungsrechte für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt; wir stellen die zur Erhaltung der Vertragsmäßigkeit erforderlichen Aktualisierungen bereit.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Gesetzliche Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.

10. Besondere Bestimmungen für Apple

  • Dieser Vertrag wird ausschließlich zwischen dir und uns geschlossen, nicht mit Apple. Allein wir, nicht Apple, sind für die App und ihre Inhalte verantwortlich.
  • Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
  • Entspricht die App nicht einer anwendbaren Gewährleistung, kannst du Apple benachrichtigen; Apple erstattet dir dann ggf. den Kaufpreis. Im gesetzlich zulässigen Umfang hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App.
  • Wir, nicht Apple, sind für die Bearbeitung von Ansprüchen von dir oder Dritten im Zusammenhang mit der App zuständig, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen Nichteinhaltung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen, Verbraucherschutz- oder Datenschutzansprüchen sowie Ansprüchen wegen Verletzung geistigen Eigentums Dritter.
  • Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem US-Embargo unterliegt oder als „Terrorismus unterstützend“ eingestuft ist, und dass du auf keiner Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung stehst.
  • Bei der Nutzung der App musst du anwendbare Bedingungen Dritter einhalten.
  • Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.

11. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, entzieht dir diese Rechtswahl nicht den Schutz zwingender Vorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aus triftigem Grund (z. B. Gesetzesänderungen oder neue Funktionen) anpassen. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich rechtzeitig in der App. Bereits getätigte Käufe werden dadurch nicht zu deinem Nachteil verändert.

13. Kontakt

Fragen und Support: [email protected]

Bei Abweichungen zwischen der englischen und der deutschen Fassung ist die deutsche Fassung maßgeblich.